FACTURE NCRZine2026
Facture NCR, zine, 23 pages, 5" × 8.5", 2026Facture NCR, zine, 23 pages, 5" × 8.5", 2026Facture NCR, zine, 23 pages, 5" × 8.5", 2026Facture NCR, zine, 23 pages, 5" × 8.5", 2026Facture NCR, zine, 23 pages, 5" × 8.5", 2026Facture NCR, zine, 23 pages, 5" × 8.5", 2026Facture NCR, zine, 23 pages, 5" × 8.5", 2026Facture NCR, zine, 23 pages, 5" × 8.5", 2026Facture NCR, zine, 23 pages, 5" × 8.5", 2026Facture NCR, zine, 23 pages, 5" × 8.5", 2026Facture NCR, zine, 23 pages, 5" × 8.5", 2026
FR
ENFacture NCR
Facture NCR
Facture NCR rassemble des fragments photographiques capturés à Tunis lors de ma résidence à Dar Meso, en novembre 2025. Ces images recueillent des instants ordinaires qui révèlent les traces et empreintes des relations complexes entre le territoire et ses occupant·e·s. Elles témoignent de ce qui nous entoure, mais aussi de ce qui échappe au regard : le passage du temps, l’usure, l’attente et l’érosion silencieuse du quotidien.
Facture NCR brings together photographic fragments captured in Tunis during my residency at Dar Meso in November 2025. These images collect ordinary moments that reveal the traces and imprints of the complex relationships between the territory and its occupants. They bear witness to what surrounds us, but also to what escapes the eye: the passage of time, wear, waiting, and the quiet erosion of everyday life.
Ce zine est imprimé au jet d’encre sur un papier carbone provenant d’un livret de factures manufacturé en Tunisie, puis numérisé et imprimé à nouveau sur du papier « Granite Bond FSC », issu de sources responsables.
--
This zine is inkjet printed on carbon paper from a bill booklet manufactured in Tunisia, then scanned and reprinted on “Granite Bond FSC” paper, made from responsibly sourced materials.
--
Fiche technique : Zine, 23 pages, 5" x 8.5", 2026
Technical specifications: Zine, 23 pages, 5" × 8.5", 2026